• Kontaktai
  • Reklama
  • Apie mus
  • Prisijungti
  • Prenumerata
  • Privatumo politika
Antradienis, 8 liepos, 2025
No Result
View All Result
Anyksta.lt
  • Naujienos Anykščiuose
    • Politika
    • Bendruomenės
    • Verslas
    • Sveikata
    • Kultūra
    • Švietimas
    • Teisėsauga
    • Sportas
    • Gamta
    • Žmonės
    • Lietuvos ir užsienio naujienos
  • Nusikalstamų įvykių apžvalga
  • Premium Anykšta
  • Aukštaitiškas formatas
  • Gyvieji Anykščiai
  • Vox Populi
    • Laiškai
    • Dienos sentencija
    • Komentaras
    • Balsavimo rezultatų archyvas
  • Anykšta TV
  • Laisvalaikis
    • Gamtos knyga
    • Konkursai
    • Veiklos Anykščiai
  • Skelbimai
  • Prenumerata
  • Renginiai
  • Archyvas
    • Naujienų archyvas
    • Laikraščio archyvas
    • Ženklai ir žmonės
  • Naujienos Anykščiuose
    • Politika
    • Bendruomenės
    • Verslas
    • Sveikata
    • Kultūra
    • Švietimas
    • Teisėsauga
    • Sportas
    • Gamta
    • Žmonės
    • Lietuvos ir užsienio naujienos
  • Nusikalstamų įvykių apžvalga
  • Premium Anykšta
  • Aukštaitiškas formatas
  • Gyvieji Anykščiai
  • Vox Populi
    • Laiškai
    • Dienos sentencija
    • Komentaras
    • Balsavimo rezultatų archyvas
  • Anykšta TV
  • Laisvalaikis
    • Gamtos knyga
    • Konkursai
    • Veiklos Anykščiai
  • Skelbimai
  • Prenumerata
  • Renginiai
  • Archyvas
    • Naujienų archyvas
    • Laikraščio archyvas
    • Ženklai ir žmonės
No Result
View All Result
Anyksta.lt
No Result
View All Result

Mokslinis darbas apie Anykščių šilelį ir poetą Antaną Baranauską jau apgintas

Vytautas BAGDONAS
2011-06-13
Naujienos
0
Dalintis FacebookDalintis Twitter

Viename seniausių Australijoje Tasmanijos universitete leidžiamas anglų kalba Tasmanijos lietuvių žurnalas „Lithuanian Papers” („Lietuviški Lakštai” ) neseniai savo skaitytojus informavo, kad yra apginta daktarinė disertacija tema „ 19th Century Lithuanian poet Antanas Baranauskas and his Forest of Anykščiai” ( „19-ojo amžiaus lietuvių poetas Antanas Baranauskas ir Anykščių šilelis”) Šio mokslinio darbo autorė- anglų ir Europos kalbų bei žurnalistikos specialybės studentė Claire Jansen.

 

 

        Viename seniausių Australijoje Tasmanijos universitete leidžiamas anglų kalba Tasmanijos lietuvių žurnalas „Lithuanian Papers” („Lietuviški Lakštai” ) neseniai savo skaitytojus informavo, kad yra apginta daktarinė disertacija tema „ 19th Century Lithuanian poet Antanas Baranauskas and his Forest of Anykščiai” ( „19-ojo amžiaus lietuvių poetas Antanas Baranauskas ir Anykščių šilelis”) Šio mokslinio darbo autorė- anglų ir  Europos  kalbų bei žurnalistikos specialybės studentė Claire Jansen.

         22 metų australė studentė Claire Jansen, prieš ketvertą metų pradėjusi rašyti mokslinį darbą, niekuomet nebuvo apsilankiusi Lietuvoje, nematė savo akimis garsiojo Anykščių šilelio, nedaug ką buvo girdėjusi ir apie poemos „Anykščių šilelis” autorių poetą vyskupą Antaną Baranauską. Nemokėdama lietuvių kalbos, studentė neturėjo galimybių perskaityti poemos originalo kalba, ji naudojosi dviem „Anykščių šilelio” vertimais į anglų kalbą ( vertėjų Nado Rastenio ir Peterio Tempesto) Tačiau visa tai nesutrukdė merginai pasirinkti „lietuvišką temą” ir laimėti metinę 5000 Australijos dolerių Lietuvos Garbės stipendiją ( Lithuanian Honours Scholarship).

         Australijoje yra 38 universitetai, tačiau nei viename jų nėra lituanistikos katedros ar skyriaus. Veiklaus mokslininko, išeivio iš Lietuvos (Alytaus askrities) dr. Algimanto Taškūno bei kitų šviesuolių pastangų ir privačių lėšų dėka 1987 metais Tasmanijos universitete buvo įsteigtas Lietuvių studijų sambūris, sutrumpintai vadinamas LSS.

          Šios visuomeninės organizacijos iniciatyva 1997 metais Tasmanijos universitetas įsteigė Lietuvos Garbės stipendiją geriausiam studentui, rašančiam mokslinį darbą apie Lietuvą arba lietuvius. Tokias stipendijas jau yra gavę keli studentai- ir lietuviai, ir australai. 2007 metais tokią stpendiją laimėjo 22 metų australė Claire Jansen.

           Greitai studentės darbu buvo susidomėta tarptautiniu mastu. 2008 metų pavasarį ji buvo pakviesta skaityti pranešimą apie Anykščių šilelį ir Antano Baranausko poemą- himną Lietuvos gamtai- „Anykščių šilelį” tarptautinėje konferencijoje Briuselyje (Belgija). Pasak žurnalo „Lithuanian Papers”, tas pranešimas susilaukė didelio visuomenės susidomėjimo ir palankaus įvertinimo. Tuomet, grįždama iš Briuselio, studentė Claire Jansen kartu su savo vyru, taipogi studentu, Evenu, apsilankė Anykščiuose. Tai kelionei studentų šeima ruošėsi labai kruopščiai, po studijų universitete skubėdavo į darbus ir tokiu būdu susitaupė pinigų kelionei į Lietuvą ir Anykščius.

          Jeigu anksčiau Clare Jansen apie poetą Antaną Baranauską ir jo poemą „Anykščių šilelis” buvo tiktai skaičiusi, tai, apsilankiusi Anykščiuose, turėjo galimybę pamatyti klėtelę, kur gimė šis kūrinys, galėjo susipažinti su muziejinėmis ekspozicijomis, pasivaikščioti po Anykščių šilelį. Studentams iš Australijos ekskursijas po Anykščius ir Lietuvą organizavo anykštėnas verslininkas, garsus autolenktynininkas Arūnas Strumskis, kuris svečiams suteikė ir nakvynę jaukioje savo kaimo turizmo sodyboje Gojaus kaime.

          Grįžę į Tasmaniją, Clare ir Evenas su dideliu dėkingumu atsiliepė apie geraširdžius anykštėnus, rūpestingai saugomą istorinį ir kultūrinį paveldą, žymių kraštiečių atminimo saugojimą, Anykščių krašto gamtos grožį.

           Savo mokslinį darbą Claire Jansen turėjo progos papildyti konkrečiais faktais, naujomis detalėmis, atsivežtos fotonuotraukos, video siužetai labai tiko iliustruoti paskaitoms, studentiškų diskusijų pusvalandžiams lietuviška tematika.

          Laikas nuo laiko Claire įspūdžiai iš kelionės į Anykščius vis pasirodydavo Tasmanijos lietuvių žurnale „Lithuanian Papers”.

          O šių metų rudenį paaiškės dar vienas studentas, pasirinkęs lietuviškąją tematiką, pelnysiantis Lietuvos Garbės stipendiją   

 

 

Kitas įrašas

2011-06-13

Panašūs straipsniai

Antradienio „Anykštoje” 2025-07-08

2025-07-07
0

...

Maudytis rajono vandens telkiniuose saugu

2025-07-07
3

Liepos 3 dieną atlikti vandens kokybės tyrimai Anykščių mieste ir rajone esančiuose paplūdimiuose parodė, kad vanduo saugus maudytis.

Tirti šie paplūdimiai:...

Anykščių TVIC vis dar reklamuoja „Kadagynės” cepelinus…

2025-07-07
8

Anykščių turizmo ir verslo informacijos centras reklamuoja viešojo maitinimo įstaigas, kurios mieste jau seniai nebeveikia ar netiekia maisto.

Įstaigos tinklapyje vis...

Troškūnų gimnazija ieško sekretoriaus

2025-07-07
1

Troškūnų Kazio Inčiūros gimnazijoje trūksta sekretoriaus - skelbiamas konkursą šioms pareigoms eiti.

Skelbiama, kad darbo krūvis – 1 pareigybė (40 val.),...

Anykšta TV:

Naujienos iš interneto

traffix.lt

Taip pat skaitykite:

Naujienos

Antradienio „Anykštoje” 2025-07-08
Maudytis rajono vandens telkiniuose saugu
Anykščių TVIC vis dar reklamuoja „Kadagynės” cepelinus…
Troškūnų gimnazija ieško sekretoriaus
Ligonių pervežimu rūpinasi… redaktorė
„Tautišką giesmę” giedojo visame rajone

Apskrities nusikalstamų įvykių apžvalga

Liepos 6 dienos apskrities įvykių apžvalga
Liepos 5 dienos apskrities įvykių apžvalga
Liepos 4 dienos Utenos apskrities įvykių apžvalga
Liepos 3 dienos apskrities įvykių apžvalga
Liepos 2 dienos apskrities įvykių apžvalga
Liepos 1 dienos apskrities įvykių apžvalga

Lietuvos ir užsienio naujienos

Lenkijai atkūrus vidaus sienos su Lietuva kontrolę, išvykimas yra visiškai sklandus
Pradinį įnašą pirmojo būsto pirkėjams LB siūlo mažinti nuo 15 iki 10 proc.
Panevėžyje – nauja pramoga: nuo šiol Nevėžio upe galima plaukioti pramoginiu laivu
Peržiūrint reikalavimus akušerijos, chirurgijos, vaikų ligų skyriams, ekspertai lanko ligonines
Seimas: savivaldybės galės imti daugiau rinkliavų
Lietuvoje švenčiama Valstybės diena, tradiciškai visoje šalyje skambės „Tautiška giesmė“

Laikraštis

Svarsto, kaip padėkoti dėkotojams (Nr. 33, 2022-04-30)
Saulės jėgainių parką savivaldybė statys aerodromo teritorijoje (Nr.31, 2022-04-23)
Anykščių kultūra išpopuliarėjo Indonezijoje (Nr.30, 2022-04-16)
Kario paminklas Kurkliuose nudažytas Ukrainos vėliavos spalvomis (Nr.29, 2022-04-12)
Jei ne švietimas – Anykščių rajonas muštų indekso dugną (Nr.28, 2022-04-09)
Iš Tarybos darbotvarkės išbrauktas 21 klausimas (Nr.26, 2022-04-02)
Restoraną ant Šventosios kranto numatyta nuomoti už kuklią kainą (Nr.25. 2022-03-29)
Anykščiuose ukrainiečius šokiravo atlyginimo dydis (Nr. 24, 2022-03-26)

Vietovės ir žmonės

Mačionių kaimas patrauklus verslui ir poilsiui
Mikieriai ir nuostabusis Leika
Skiemonyse tuščių sodybų beveik nelikę
Nuo melioracijos išsigelbėjo pakišdamas revoliucionierių
„Nebėr Jurgiškio…“
Žiogų kaime Žiogai negyvena
Levaniškiuose užpuolė šunys
Vaikystės pievose prezidentas gano aubrakus

skelbimas žiūrėk

skelbimas žiūrėk

Apklausa

Ką pirmiausiai skaitėte naujame žurnalo „Aukštaitiškas formatas“ numeryje?

Rezultatai

  • Balsavimų archyvas

PRENUMERATA

PRENUMERATA

Jaros prekyba

Jaros prekyba

Anyksciu baldai

Anyksciu baldai

Anyksciu kredito unija 300×250@2x

Anyksciu kredito unija 300×250@2x

anyksta 300×250

anyksta 300×250

Husquarna atsinaujinkite

Husquarna atsinaujinkite

800x800_AGROBITE_LT

800x800_AGROBITE_LT

AKC BANERIS

AKC BANERIS

AMC baneris

AMC baneris

Anyksciu vandenys_ logotipas

Anyksciu vandenys_ logotipas

baseino bangenis stovykla

baseino bangenis stovykla

Anyksciu siluma 300×250@2x

Anyksciu siluma 300×250@2x

Anyksciu kvarcas 300×250@2x

Anyksciu kvarcas 300×250@2x

Anyksciu komunalinis ukis 300×250@2x

Anyksciu komunalinis ukis 300×250@2x

akksc.lt

akksc.lt

Anyksciu ismanioji tv 300×250@2x

Anyksciu ismanioji tv 300×250@2x

Projektą „Legenda: gyvieji Anykščiai – 2025“

10 000 Eur iš dalies finansuoja

Medijų rėmimo fondas.

anykta.lt logo
  • Kontaktai
  • Reklama
  • Apie mus
  • Prisijungti
  • Prenumerata
  • Privatumo politika

© Anykšta, tel/faksas (8 381) 5 94 58, reklamos skyrius +370 686 33036, el. paštas anyksta@anyksta.lt
Portalas www.anyksta.lt talpinamas UAB „Interneto vizija“ serveryje

No Result
View All Result
  • Naujienos Anykščiuose
    • Politika
    • Bendruomenės
    • Verslas
    • Sveikata
    • Kultūra
    • Švietimas
    • Teisėsauga
    • Sportas
    • Gamta
    • Žmonės
    • Lietuvos ir užsienio naujienos
  • Nusikalstamų įvykių apžvalga
  • Premium Anykšta
  • Aukštaitiškas formatas
  • Gyvieji Anykščiai
  • Vox Populi
    • Laiškai
    • Dienos sentencija
    • Komentaras
    • Balsavimo rezultatų archyvas
  • Anykšta TV
  • Laisvalaikis
    • Gamtos knyga
    • Konkursai
    • Veiklos Anykščiai
  • Skelbimai
  • Prenumerata
  • Renginiai
  • Archyvas
    • Naujienų archyvas
    • Laikraščio archyvas
    • Ženklai ir žmonės

© Anykšta, tel/faksas (8 381) 5 94 58, reklamos skyrius +370 686 33036, el. paštas anyksta@anyksta.lt
Portalas www.anyksta.lt talpinamas UAB „Interneto vizija“ serveryje

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In