Gerimantas KAKLAUSKAS, anykštėnas:„ Esu lietuvis ir nenoriu, kad mūsų lietuviški rašmenys būtų darkomi pagal kažkieno nurodymus ir diktatą. Jeigu mes ir toliau žingsniuosime tokiu keliu, greitu laiku turėsime pereiti į kinų hieroglifų abėcėlę.”
skelbimas žiūrėk
PRENUMERATA
Jaros prekyba
PIANISTAI_800x800
Anyksciu kredito unija 300×250@2x
Romai- 300×600
Husquarna atsinaujinkite
AKC BANERIS
AMC baneris
Anyksciu vandenys_ logotipas
Anyksciu siluma 300×250@2x
baseinas bangenis
Anyksciu kvarcas 300×250@2x
Anyksciu komunalinis ukis 300×250@2x
akksc.lt
Anyksciu ismanioji tv 300×250@2x
Trys raidės buvo prievarta ištremtos iš aktyvios apyvartos būtent sovietų sąjungai okupavus Lietuvą. Po sovietinės okupacijos fonetinis principas buvo primestas visuotinai. Ilgainiui atsirado netgi išsamus lotynišką abėcėlę vartojančių kalbų asmenvardžių lietuvinimo (o tiksliau – paslėpto rusinimo) taisyklių sąvadas. To tikslas buvo atkirsti Lietuvą nuo vakarietiško kultūrinio identiteto.
Zigmo Zinkevičiaus, VU lituanistikos katedros vedėjas , iškilus lietuvių kalbos istorikas. Niekas, negalėtų prikišti jam patriotizmo stokos. Kaip plačių akademinių interesų mokslininkas jis dar pasižymėjo ir gebėjimu vertinti ne vien siaurus kalbinius motyvus. Bendras kultūrinis kontekstas jam buvo taip pat svarbus. Jis dar sovietinės okupacijos laikais suprato, kad rusinimas yra rusinimas. Gaila, kad po tiek metų smetoniškos tvarkos atstatymas sutinkamas neigiamai.
Pritariu komentatoriui. Pažiūrėkite kokiomis raidėmis parašyta M.Daukšos „Postilė” ir kiti pirmieji lietuviški kūriniai. Ar tikrai ten nėra raidžių dėl kurių dabar taip aršiai diskutuojama?
Pagaliau sveikas protas nugalėjo. Galit nebijot. Jūs ir liksit Kaklausku. O koks nors Zbignievas pagaliau galės matyti savo teisingai užrašytą vardą. Aš kažkaip neįžvelgiu lietuviškų rašmenų darkymo šiuo atveju. Susirūpint reikėtų augančiu neraštingumu. Gėda matyt sakinius ar antraštes, užrašytas neteisingais linksniais portaluose. Galybė klaidų tekstuose. Aš vis nusistebiu – nejau mokyklose nebemokoma lietuvių kalbos ? Apie komentuojančius beraščius tai net komentuot neina.
Palaikom Gerimanto pasisakymą. Tik mankurtui nesvarbu gimtosios kalbos išniekinimas. Komunizmas, nacizmas, o dabar globalizmas siekia , kad neliktų tautų nė pėdsako , todėl naikinamas tautinis identitetas, simboliai, vertybės, gimtoji kalba, klastojami istoriniai įvykiai, niekinami partizanai, tautos didvyriai ir t.t. Tie, kas sapalioja „tik trys raidės” , matyt, mielai netektų savo trijų pirštų, nes juk „tai tik trys pirštai”?
Niekas gi raidžių iš jūsų neatima. Ir lietuvių kalbos abėcėlė nesikeičia. Reikia ne virkaut, o plot už sveiko proto pergalę. Nereikia vaidint kažkokio superpatrioto, reikia tiesiog būt žmogumi.
Gerbiamas Gerimantai, džiaugiuosi Jūsų patriotizmu ir nuoširdumu. Aš suprantu Jūsų rūpestį dėl lietuvių kalbos išlikimo. Taip, lankydamas artimųjų kapus, visada sustoju prie knygnešių kapų, nulenkiu prieš juos galvą… Gi šiuo atveju, viso labo, tik trys raidės. K. Š(S)irvydo laikais jos abėcėlėje buvo. Tikrai ne jos sunaikins mūsų abiejų gimtąją lietuvių kalbą, pražudys Lietuvos valstybę. Mes nykstame dėl to, kad net kelis kartus daugiau numiršta lietuvių, negu gimsta. Užsidaro mūsų mokyklos, nes nebelieka jose vaikų. Nyksta ligoninės, jų skyriai, nes nebėra nei kam jose gimdo, nei kam serga… Jau 30 metų, kaip vyksta jaunimo emigracija į kitas ES šalis. Štai jums tie prarasti tūkstančiai (net milijonas!) lietuvių, kurių vaikai nutautės, kurie taps kitų šalių piliečiais. Ne tos trys raidės sunaikins Lietuvą ir lietuvius… Esame tik nykstantys mažiukai, kurie niekaip nenori to suprasti!
Kur čia tos problemos? Koks man skirtumas, kokiom raidėm bus įrašyta kokio nors Lietuvoje gyvenančio Hanso ar Zbignievo pavardė, ar ponas Gerimantas tą mato? Pagaliau seimas susiprato, kad kovoja su vėjo malūnais ir švaisto teismų darbo laiką, nes visi, kurie norėjo tų raidžių, visi laimėjo teismuose bylas ir tas raides turi jau eilę metų, o tokių buvo gal 1500.
Visu pirma paklauskite ar zmogus isigilino i pati reikala… Idomu tai, kad butent TSRS laikais pavardes buvo verciamos… Dar idomiau tai, kad zurnalistikoje ir literaturoje siai dienai uzsenietiskos pavardes neverciamos, tai neuzkliuna, o kad pase uzsenietiskos pavardes bus nesulietuvintos, uzkliuna….
Butent Lietuvisku ne tik pavardziu bet ir tarptautiniu terminu lietuvinimas, labiausiai ir darko kalba.
Cia buvo mineta Kinieciu kalba… Visos pavardes turi internacionaline israiska lotyniska abecele, kame ji visose kalbose rasoma vienodai, isskyrus didziaja Marijos zeme…
Pvz Si Dzinpingas tik Lietuviskai bus taip rasomas…. Visur kitur Xi Jinping. Ir niekam del to problemu nekila, isskyrus didziaja zeme.