Mirė Anykščių krepšinio patriarchas Povilas Kūgys. Šią žiemą jis atšventė aštuoniasdešimtmetį.
Žymaus kraštiečio biografiją pateikia anykštėnų biografijų žinynas:
1954–1956 m. P. Kūgys dirbo Anykščių rajono laikraščio „Kolektyvinis darbas” redakcijoje literatūriniu darbuotoju. Tuo metu jis žaidė futbolą, 1954–1955 m. buvo pirmosios Anykščiuose susibūrusios futbolo komandos „Žalgiris” narys,
1956–1960 m. jis studijavo Vilniaus pedagoginio instituto Fizinio auklėjimo ir muzikos fakultete, įgijo fizinio lavinimo, anatomijos ir fiziologijos dėstytojo išsilavinimą.
1960–1963 m. P. Kūgys dirbo Anykščių Jono Biliūno vidurinėje mokykloje fizinio lavinimo mokytoju.
1963–1978 m. jis buvo Anykščių rajono Vaikų-jaunių sporto mokyklos direktorius. Jam vadovaujant, sporto mokykloje įsitvirtino imtynių tradicijos, išpopuliarėjo stalo tenisas. Tuo metu jis žaidė ir Anykščių vyrų krepšinio komandoje, kuri 1966 m. tapo Lietuvos „Nemuno” sporto draugijos čempione, kelis kartus laimėjo „Valstiečių laikraščio” taurę.
1978–2004 m. P. Kūgys dirbo šioje mokykloje, paskui Anykščių kūno kultūros ir sporto centre krepšinio treneriu, kol išėjo į pensiją.
P. Kūgio treniruojama Anykščių moksleivių merginų krepšinio komanda tapo Lietuvos vicečempione (1962 m.), Anykščių moksleivių vaikinų krepšinio komanda užėmė III vietą Lietuvoje (1972 m.), tapo moksleivių spartakiados krepšinio varžybų prizininke (1982 m.), laimėjo kitas prizines vietas įvairiose respublikinėse varžybose. Jo suburtos Anykščių krepšininkų komandos „Nemunas”, „Puntukas”, RSO tapo respublikinių krepšinio varžybų nugalėtojomis ir prizininkėmis.
P. Kūgys yra krepšinio treneris ekspertas, jis išugdė krepšininkus Sergejų Jovaišą, Sigitą Nečiūną, Arūną Šarką, Vaidą Maziliauską, D. Varanauską, K. Baušį ir kitus.
Jis sudarė ir išleido enciklopedinį leidinį „Anykščių krašto sporto istorija” (2011 m.).
P. Kūgiui suteiktas Lietuvos nusipelniusio trenerio vardas (1980 m.).
Vedęs, žmona Aldona Keraitytė-Kūgienė (g. 1939 m.) – pedagogė. Dukterys: Irmantė (g. 1970 m.) – prekybos vadybininkė, Ramunė (g. 1972 m.) – komunikacijos specialistė.
P. Kūgio biografija skelbiama enciklopediniame leidinyje „Anykščių krašto sporto istorija” (sudarė P. Kūgys, 2011 m.).
